lutte contre l'antisémitisme meaning in English
opposition to antisemitism
Examples
- Lazarus devoted much time and energy to combating that antisemitism which took its rise in Germany about 1878.
Lazarus a consacré beaucoup de temps et d'énergie à la lutte contre l'antisémitisme qui avait pris en Allemagne aux environs de 1878. - Lerman concluded that this redefinition has ultimately served to stifle legitimate discussion, and that it cannot create a basis on which to fight antisemitism.
Lerman conclut que cette redéfinition a servi en fin de compte à étouffer la discussion légitime, et qu'elle ne peut pas servir de base pour la lutte contre l'antisémitisme. - Much less formal than his predecessor Coffee, Stern was seen as a poker-playing, cigar-smoking "regular guy", and he focused on combating the spread of antisemitism.
Beaucoup moins protocolaire que son prédécesseur Coffee, Stern est considéré comme un homme normal, joueur de poker et fumeur de cigares, qui se focalise sur la lutte contre l'antisémitisme. - Former Deputy Prime Minister of Sweden, Per Ahlmark, an advocate in the combating of antisemitism, wrote: "compared to most previous anti-Jewish outbreaks, this new anti-Semitism is often less directed against individual Jews.
Per Ahlmark, ancien vice-premier ministre de Suède, et l'un des grands défenseurs dans la lutte contre l'antisémitisme écrit: « Comparé à la plupart des flambées antijuives antérieures, ce nouvel antisémitisme est moins souvent dirigé contre des Juifs en tant qu'individus. - On 1 June 2017, Belgian MEP in the European Parliament, Frédérique Ries denounced the French authorities' "silent silence" over the murder of Sarah Halimi during a debate in the European Parliament on the fight against antisemitism.
Le 1er juin, une députée belge au Parlement européen, Frédérique Ries, dénonce le « silence glaçant des autorités » françaises face au meurtre de Sarah Halimi, lors d'un débat au Parlement européen sur la lutte contre l'antisémitisme.